دور بعض المعاملات الكيميائية في إنبات بذور بعض طرز الفليفلة الخاضعة للإجهاد الملحي

This research was carried out at Sweida Research Center/ General commission for Scientific Agricultural Research/ Syria during 2020. Seven pepper genotypes were used; five local varieties (10496, 10743, Aleppo pepper, thick sweet pepper and deer horn pepper) and two lines (129 and 110). This research aimed to determining the effect of seed priming treatments in enhancing the tolerance of pepper to salt stress during germination stage. Seeds were divided into four groups, the first group was treated with distilled water, the second with NaCl (50 mM), the third with poly ethylene glycol 6000 (PEG) (16.7 mM) and the fourth with sorbitol (250mM). Seeds were exposed after drying to several NaCl levels (0, 2, 4, 6 gl-1), in addition to untreated control for each genotype. Germination percentage, vigor and speed indicators were recorded. The research was conducted according to a completely random design, and data were analyzed by two way ANOVA at 0.01 significant level. In this research, studied genotypes showed different behavior according to the treatments and salinity levels. The results indicated that the treatments of PEG and sorbitol were superior for the studied indicators in most genotypes, especially at the low levels of salinity. In addition, the salinity and water treatments for most genotypes did not cause an increase in the values ​​of the studied indicators. Depending on these results, it is advisable to treat pepper seeds before sowing with sorbitol or PEG when the salinity level is low. Keywords: Pepper, salinity, germination, sorbitol, PEG6000.

نُفذت الدراسة في مخبر مركز البحوث الزراعية في السويداء/ الهيئة العامة للبحوث الزراعية/ سورية في عام 2020. استُخدم في الدراسة سبعة طرز من الفليفلة؛ منها خمسة طرز محلية (الطرازان المحليان 10496 و10743، قرن الغزال، الفليفلة الحلبية والفليفلة الحلوة السميكة) وسلالتان (110 و129). هدف البحث إلى تحديد تأثير معاملة البذور قبل الزراعة في قدرتها على تحمل الإجهاد الملحي. إذ قسمت البذور إلى 4 مجموعات، ونُقعت المجموعة الأولى بالماء المقطر، والمجموعة الثانية بمحلول ملح الطعام النقي 50 ميلي مول، والثالثة بمحلول البولي إيتلين غلايكول 6000 (PEG) بتركيز 16.7 ميلي مول، والرابعة بمحلول السوربيتول 250 ميلي مول. عرضت البذور بعد تجفيفها إلى عدة مستويات ملحية (0، 2، 4، 6، غ لتر-1) فضلا عن استخدام شاهد غير معامل لكل طراز. قيست مؤشرات نسبة وقوة وسرعة الإنبات. نُفذت التجربة وفقاً للتصميم العشوائي التام، وحُللت البيانات باستخدام تحليل التباين ثنائي الاتجاه عند مستوى معنوية 0.01. أظهرت الطرز سلوكاً مختلفاً حسب المعاملة ومستوى الملوحة المستخدمين، إذ أشارت النتائج إلى تفوق معاملتي الـ PEG والسوربيتول في المؤشرات المدروسة لمعظم الطرز خاصة في المستويات الخفيفة من الملوحة، فيما لم تعط معاملتي الملوحة والماء لمعظم الطرز زيادة في قيم المؤشرات المدروسة. اعتماداً على هذه النتائج، يُنصح بمعاملة بذور الفليفلة قبل الزراعة بالسوربيتول أو الـ PEG عندما يكون مستوى الملح قليلا. الكلمات المفتاحية: الفليفلة، الإنبات، السوربيتول.