Managing flood disasters in the city of Mukalla using GIS techniques
Khaled Saleh Bawahidi
Faculty of Environmental Sciences & Marine Biology || Hadhramout University || Yemen
Hanan Omar Hamdoun
Office of Ministry of Agriculture & Irrigation || Hadhramout || Yemen
Abstract: This study aims to highlight the role of GIS technology in supporting decision makers in preventing flood hazards from populated areas, and mapping different areas most vulnerable to flood damage using GIS techniques. The data used in the study, such as the digital elevation model and satellite images, were downloaded from the Internet free of charge. The data was processed and used to identify wadis and streams which contribute to risk of floods in Mukalla city, capital of Hadramout province, Yemen, through spatial analysis using hydrological analysis tools such as flow accumulation, flow direction, etc. with the aim of building a spatial information base, resulting in the identification of the characteristics of wadis overlooking Mukalla, as well as identifying places at risk of flooding, including nearby communities. The study showed that some neighborhoods of Mukalla, particularly the Region of Dees al -Mukalla, are more vulnerable to flooding because there are several main wadis that flow into them and pose a significant risk to the population as a result of the severity of the drainage and its passage into communities.
Keywords: GIS, disasters, floods.
إدارة كوارث السيول في مدينة المكلا باستخدام تقنيات نظم المعلومات الجغرافية
خالد صالح باواحدي
كلية العلوم البيئية والأحياء البحرية || جامعة حضرموت || اليمن
حنان عمر حمدون
مكتب وزارة الزراعة والري || محافظة حضرموت || اليمن
المستخلص: هدفت هذه الدراسة إلى إبراز دور تقنية نظم المعلومات الجغرافية في دعم متخذي القرار فيما يتعلق بدرءِ أخطار السيول عن المناطق المأهولة بالسكان، ورسم خرائط مختلفة للمناطق الأكثر عرضةً لأضرار السيول باستخدام تقنيات نظم المعلومات الجغرافية. البيانات المستخدمة في الدراسة مثل نموذج الارتفاعات الرقمية والصور الجوية تم تنزيلها من الإنترنت مجاناً وبعد معالجتها تمَّ استخدامها لتحديد مجاري الأودية المعرَّضة لخطر السيول والفيضانات في مدينة المكلا، عاصمة محافظة حضرموت باليمن من خلال التحليل المكاني باستخدام أدوات التحليل الهيدرولوجي كتحديد أماكن تجميع المياه واتجاه جريانها وغيرها بهدف بناء قاعدة معلومات مكانية، نتج عن هذه الدراسة التعرف على خصائص الأودية المطلة على مدينة المكلا، إضافةً إلى تحديد الأماكن المعرَّضة لخطر السيول والتي تشمل التجمعات السكانية المجاورة لها. وأظهرت الدراسة أن بعض أحياء مدينة المكلا خاصة منطقة (ديس المكلا) تعدُّ أكثر عرضةً لخطر السيول؛ وذلك لوجود عدة أودية رئيسية تصب فيها وتشكل خطورةً كبيرة على السكان نتيجة لشدة التصريف المائي، ومرورها داخل التجمعات السكانية.
الكلمات المفتاحية: نظم المعلومات الجغرافية، الكوارث، السيول